旅游攻略英语翻译英文怎么说_旅游攻略英语翻译英文怎么说呢

旅游攻略英语翻译英文怎么说_旅游攻略英语翻译英文怎么说呢

       现在，请允许我来为大家解答一些关于旅游攻略英语翻译英文怎么说的问题，希望我的回答能够给大家带来一些启示。关于旅游攻略英语翻译英文怎么说的讨论，我们开始吧。

1.旅游英文怎么说

旅游英文怎么说

       去旅行英语是To travel。

       travel, journey, trip, tour, voyage. 都表示旅游。journey一般指时间和距离都较长的陆路旅行，不含有回到原出发地的意思.

       voyage指不论路程长短的水上或空中的“游历，旅行”travel常指到国外或某个遥远的地方去，不强调具体的目的地，指具体的旅行时常用复数，单数一般指“旅行”的抽象概念。

       trip 指短距离的旅行，常回到原出发地，不强调旅行的方式或目的。tour,指“周游”“巡回旅行”，常常是访问一系列地方后又回到原出发地。

travel示例：

       1、You had better travel to Helsinki tomorrow.

       你最好明天赶赴赫尔辛基。

       2、In formationon travel in NewZealand is available atthe hotel.

       新西兰的旅行信息可以在宾馆获取。

       “旅行”用英语说是“travel”。

       下面我带大家来了解一下travel的其他详细内容，希望对您有所帮助：

一、单词音标

单词发音：英?['tr?vl]?　?　?美?['tr?vl]?

二、单词释义

       v.?旅行；去某地；传播；快速移动；[体]走步

       n.?旅行；移动

三、词语用法

n. (名词)

       travel的基本意思是“行走，行驶”，引申可指“旅行，旅游”，指某人到各个不同的地方所进行的多次旅行，尤指一段较长时间的出国旅行。travel泛指旅行时，用作不可数名词，不加不定冠词; 如果指一次较长时间、且去过多处地方的旅游时，常用复数形式travels。

       travel可指“旅行笔记，游记”，通常用复数形式，但不加many或数字修饰。

       travel还有“一批旅客”的意思。

v. (动词)

       travel的基本意思是指行走、行驶、旅行、游历、走过、绕过某地区。引申可表示“回想”。还可表示“(被)传播”“运送”“外出推销或巡兜生意”。

       travel可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，接名词、代词作宾语。可用于被动结构。

       表示“乘某种交通工具旅行”时， travel后可以接介词by， in或on+交通工具。

       travel还可指“快速移动”，用作不及物动词。

四、短语搭配

       advertise travel in ...?宣传到…地方的旅行

       build up travel to?发展去…地方的旅游

       encourage tourist travel?鼓励观光旅游

       enjoy travel?旅行愉快

       forsake a travel?抛弃一本游记

       long for a travel?渴望旅行

       make worldwide travels?作环球旅行

       modernize a travel?使旅游现代化

       promote travel to?促进旅游

       publish one's travel?出版游记

       read travels?读游记

       recite travels?详述旅行

       recount travels?描述旅行

       relinquish travels?放弃旅行

       set out travel?出发旅行

五、词义辨析

journey，tour，travel，trip，voyage，excursion，expedition，cruise这些名词均含“旅行”之意。

       journey最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。

       tour指最后返回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。

       travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数均可用。

       trip普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。

       voyage指在水上旅行，尤指海上旅行，也可指空中旅行。

       excursion较正式用词，常指不超过一天的短时期娱乐性游玩，也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。

       expedition指有特定目的远征或探险。

       cruise主要指乘船的游览并在多处停靠。

六、双语例句

       Sound?travels?better?in?water?than?in?air.?

       声音在水中比在空气中传播得快。

       I've?always?had?a?yen?to?travel?around?the?world.?

       我一直非常渴望周游世界。

       I?go?to?bed?early?if?I'm?travelling?the?next?day.?

       如果第二天去旅行我就早睡。

       Flying?is?quite?the?best?way?to?travel.?

       航空绝对是最佳旅行方式。

       When?I?finished?college?I?went?travelling?for?six?months.?

       我大学毕业后在外旅行了六个月。

       We?lost?our?money?when?the?travel?company?went?bust.?

       旅行社破产，我们的钱都赔了进去。

       The?novel?is?based?on?his?travels?in?India.?

       这部长篇小说是根据他的印度之行写成的。

       好了，今天关于“旅游攻略英语翻译英文怎么说”的话题就到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“旅游攻略英语翻译英文怎么说”有更全面、深入的了解，并且能够在今后的生活中更好地运用所学知识。